30.1.17

Hyden vuosikokous / Hyde's annual meeting 14.2.

Hei,

Tervetuloa Hyden vuosikokoukseen Otaniemen Rantasaunalla (Jämerantaival 5:n takana) 14. helmikuuta. Kokous järjestetään tuttuun tapaan illalla avantosaunan yhteydessä, ja lisätietoa sisältävä kutsu avantosaunaan lähetetään pian.

Kokouksessa käsitellään ainakin seuraavat asiat:

- Toimintakertomus edelliseltä vuodelta
- Tilikertomus ja tilinpäätös
- Tilintarkastajien lausunto
- Tilinpäätöksen hyväksyminen
- Vastuuvapauden myöntäminen tilivelvollisille
- Hallituksen valmistelema toimintasuunnitelma ja talousarvio

Nähdään kokouksessa ja/tai avannossa!

Wille Lehtomäki
Hyden puheenjohtaja

---

Hi,

Welcome to Hyde's annual meeting at Otaniemi's Rantasauna (just behind Jämeräntaival 5) on the 14th of February. The meeting will be held alongside our traditional ice hole swimming sauna event. The invitation to the sauna event will be sent soon, and it will include more information on the evening.

Swimming in the frozen sea is not required to join the meeting, but it might be a welcome change from all this unbearably warm weather we've been having.

Wille Lehtomäki
Hyde's chairman